|

Участники БДФ Книга 2022

Мой папа пират

Павел Линицкий

Пиратский бриг «Кашалот» выходит в море. На борту неустрашимая команда во главе с капитаном Синяя Борода и его сыном Димкой. Конечно суровая пиратская жизнь не для маленьких мальчиков, но что делать, если детский сад на карантине, а мама в командировке? Конечно, к папе на работу! Сокровища, остров Танцующего Черепа, десять тысяч каракатиц и небольшой сюрприз ждут юного пирата в новой книге известного петербургского писателя Павла Линицкого, автора популярных книг по рисованию чего угодно за несколько секунд.

Год выхода: 2022

Издательство: БХВ-Петербург

Папа ищет работу

Валя Филипенко

Мой папа работал водителем, а потом фирму закрыли. Тогда-то с ним и начали происходить приключения: день за днём он читал газеты с объявлениями, сочинял мороженое, стриг облака, командовал воздушными шарами, даже королём успел поработать — чуть было в Африку не улетел... Но в глубине души и папа, и мама, и я понимали: это всё не для него, призвание папы — другое.

«Мама была категорически против идеи папы работать художником. Рисовать людей у него совсем не получалось. Один из маминых портретов даже пришлось выкинуть, так она расстроилась, увидев рисунок. Я голосовала за работу переводчиком с собачьего. Если бы папу взяли на эту должность, у нас дома наконец могла бы появиться собака! Я бы гуляла с ней по утрам, а папа бы – по вечерам. Ещё мы вместе ездили бы в парк, наряжали собаку на Новый год оленем и научили бы её катать санки… Но никто не слушал меня! А папа уже набирал номер, указанный в объявлении о поиске внутренней жабы»

Иллюстрации: Леры Елуниной

Год выхода: 2022

Издательство: Самокат

Настоящие бумажные вещи Т. Гримса

Юлия Мнижек

Ходят слухи, что на Обратной Стороне Всего закончился Главный магистр. Такое случается со всеми. Рано или поздно ты можешь закончиться, каким бы Главным магистром ты ни был. А ещё поговаривают: в то же время в неизвестном направлении весьма экстравагантно пропал отец Тристана Гримса, известный изобретатель и очень уважаемый человек. Добро пожаловать в Город восьми тротуаров, двадцати шести фонарных столбов, пяти скамеек, восьми садов, одной библиотеки, сорока семи деревьев, одного рынка, одного театра, семнадцати крыш, восьми домов и пяти разноцветных котов.

Иллюстрации: Светланы Муллари

Год выхода: 2022

Издательство: Самокат

Новенький

Дэвид Алмонд

В классе новенький! Правда, он немного странный. Говорит без запинки, пишет как по линейке, ни на кого не смотрит. Зато в футбол играет — лучше всех на свете! Мы хотим с ним дружить, готовы во всём ему помогать. И наша помощь понадобится ему скоро, даже слишком скоро... Удастся ли нам его спасти? — Он тебе не показался… немного… особенным? — Особенным? Да, пожалуй. Но по мне, так вы все особенные. Каждый в своём роде.

Дэвид Алмонд — писатель, подаривший миру человека-птицу по имени Скеллиг, — пишет о людях, которые верны себе и друг другу. Он лауреат премии Андерсена, высочайшей международной награды, и авторитетной Уитбредовской премии. А ещё у него есть медаль Карнеги, которая ежегодно вручается в Британии лучшему детскому писателю. Книги Алмонда переведены на 40 языков, их читают дети во всем мире. «Алмонд — лучшее, что есть сегодня в литературе и детской, и взрослой.» The Times

Перевод с английского: Ольги Варшавер

Иллюстрации: Марты Альтес

Год выхода: 2022

Издательство: Самокат

Жили-плыли пираты. Диктант с продолжением

Александр Киселёв

Когда ты пират, приключения сами тебя находят! Впереди неоткрытые острова, моря происшествий и океаны опасностей. Надо быть всегда собранным и ко всему готовым. Но сначала главное - не забыть сделать уроки и выучить правила противопожарной безопасности. Ведь все пираты ходят в школу и пишут диктанты.

Год выхода: 2022

Издательство: НИГМА

Сказки о принцессе и драконе

Мария Ботева

У принцессы Ляли появился друг по имени Милорд. Кто же мог подумать, что такое красивое имя носит дракон? Настоящий дракон, точнее, дракончик ― неугомонный, непослушный и совершенно непредсказуемый. История дружбы принцессы и дракона получилась весёлой и трогательной. Они оба любили приключения, им было интересно вместе и радостно от их необыкновенной дружбы. Ведь настоящий друг – это тот, кто тебя понимает и принимает таким, какой ты есть.

Мария Ботева известный современный прозаик, поэт и драматург. Среди её читателей как дети, так и взрослые. Каждая её книга становится событием в литературной жизни, получает читательское признание и высокую оценку профессионалов. Мюнхенская международная детская библиотека включила несколько книг Марии Ботевой в список наиболее «значительных и необыкновенных детских книг». Творчество Марии Ботевой отличается такой свежестью языка, что чувствуешь себя первооткрывателем и о многих вещах задумываешься впервые. В её историях всегда происходят большие и маленькие чудеса!

Год выхода: 2022

Издательство: Баобаб

Мой домашний айсберг

Анна Анисимова

В сибирский посёлок, где вместе с мамой живёт маленькая девочка Наташа, приходит весна. А вместе с ней на Наташином огороде появляется удивительный гость... айсберг, который принесло ледоходом! Мама, конечно, не очень-то рада незваному гостю — теперь и капусту посадить негде, — зато для Наташи айсберг становится домашним питомцем и настоящим другом. Вот только дни на дворе стоят очень жаркие... «Мой домашний айсберг» — это история про лето, про дружбу, про умение радоваться самым обычным вещам и про важность прощания. А ещё про то, что с каждым, кто держит своё сердце открытым, может случиться чудо. Автор книги Анна Анисимова — лауреат и номинант многочисленных литературных премий, среди которых конкурс К.И. Чуковского 2021 года. Её книги — удивительно добрые и пронзительные — умеют говорить с ребенком на его языке. Иллюстрации к книге выполнила Юлия Сиднева, финалист Болонской книжной ярмарки 2022.

Иллюстрации: Юлии Сидневой

Год выхода: 2022

Издательство: МИФ

Индиго с мармеладной улицы

Пиппа Карник

Индиго Уайлд — самая обычная 11-летняя девочка. Она обожает пончики, кататься на коньках и своего младшего брата Квигли. Терпеть не может домашку и пылесосить. Или не такая уж и обычная? Дом № 47 по Мармеладной улице, в котором Индиго живет вместе с семьей, снаружи ничем не отличается от домов по соседству. Зато внутри он полон ярких красок, монстров и чудищ. Родители Индиго, большие любители приключений, много лет собирали в экспедициях необычайных существ, и теперь бок о бок с этой чудаковатой семьей живут разноцветные йети, гоблины, тролли, цветы-людоеды и не только! Но однажды над домом нависает угроза: у Уайлдов появляется новый зверь, неуловимый и неуправляемый! Удастся ли Индиго и её брату Квигли защитить своих чудесных питомцев и отстоять право быть не такими, как все?

Это первая книга новой фантастической серии Пиппы Карник о невероятном доме и приключениях семейства Уайлд. Книга вышла в июне 2021 года и уже переведена на 5 языков.

Перевод с английского: Веры Полищук

Год выхода: 2022

Издательство: МИФ

Путешествие по Эрмитажу. Пожиратель снов

Варвара Помидор, Дарья Агапова

Тася и Ваня познакомились на страницах книги «Царица тюльпанов» и продолжают вместе путешествовать по Эрмитажу. На этот раз, пытаясь разобраться, что за странные чудовища преследуют Тасю во сне, подростки оказываются в пустынных, на первый взгляд, залах японского искусства, где встречают бога счастья Хотэя и других удивительных существ. С их помощью Тася и Ваня учатся сохранять неподвижность и смотреть вглубь вещей, смеются над проделками барсуков тануки, становятся кукловодами бунраку, примеряют маски в театре Но и пытаются отыскать таинственного пожирателя снов Ба́ку. Весёлый и мудрый Хотэй помогает гостям почувствовать, что у всего есть душа и ничто не существует в отдельности от другого: «Весь мир может поместиться в одном мешке».

Художница Варвара Помидор и куратор фестиваля «Детские дни в Петербурге» Дарья Агапова придумали серию комиксов «Путешествия по Эрмитажу», чтобы вдохновить детей на волшебные прогулки, а взрослым помочь увидеть сокровища музея детскими глазами.

Год выхода: 2022

Издательство: Арка

Лучшая книга для детей в младшей возрастной категории

Аня здесь и там

Мария Данилова

Жизнь маленькой Ани течет размеренно и счастливо. Летом — в деревне, с черничными полянами, и высокими соснами и теплым озером. А зимой в Москве, с Третьяковской галереей и подарками из «Детского мира». Но однажды эта жизнь заканчивается. Теперь Аня живет в Нью-Йорке. Пока родители учатся в университете, она ходит в американскую школу, вместо супа обедает сэндвичами с вареньем, ищет новых друзей и привыкает ходить без шапки на улице.

Повесть Марии Даниловой «Аня здесь и там» в 2020 году вошла в финал детской литературной премии имени Крапивина. Это история о взрослении между двух культур, о том, как важно, где бы ты ни был, знать, что всегда можешь вернуться домой.

Год выхода: 2022

Издательство: Розовый жираф

Лучшая книга для детей в старшей возрастной категории

История, которую нельзя рассказывать

Джессика Каспер Крамер

Румыния, 1989 год. Люди живут в постоянном страхе — Вождь-диктатор, тайная полиция Секуритате следят за каждым, а за любые действия против власти можно получить наказание. Читать запрещённые книги, смотреть запрещённые фильмы, слушать запрещённую музыку — серьёзное преступление. А самое опасное здесь — писать. Вот только для Иляны нет ничего увлекательнее, чем придумывать истории и записывать их в самодельную книгу. Сюжетов всегда хватает: можно пересказать случай в школе, разговоры взрослых или любимую сказку о хитрой принцессе. Но однажды пропадает дядя Иляны Андрей — поэт, опубликовавший антиправительственную поэму. Родители Иляны понимают: может случиться беда. И прячут её в далёкой деревне в горах, у бабушки и дедушки, которых она никогда в жизни не видела. Там, вдали от города, где каждый может оказаться шпионом и доносчиком Секуритате, она будет в безопасности. Но когда враг везде, спрятаться невозможно…

Невероятный дебютный роман Джессики Каспер Крамер показывает страшный и тревожный период румынской диктатуры накануне свержения режима глазами десятилетней девочки.

Перевод с английского: Аленой Щербаковой

Год выхода: 2022

Издательство: Самокат

Перемены

Маргарет Махи

Тринадцатилетняя Лора Чант снова получает предостережение, примерно такое же, как в день, когда из дома ушел отец. Что-то должно случиться. И когда внезапно заболевает ее младший брат - Лора понимает, что именно происходит. Но никто ей не верит, кроме старшеклассника Сорри Карлайла, которого сама девушка считает колдуном. Спасти брата можно, но для этого Лоре придется решиться на Перемены и измениться навсегда. Повесть «Перемены» на русском языке издается впервые в переводе Инны Бернштейн под редакцией Леонида Мотылева.

Перевод Инны Бернштейн

Год выхода: 2021

Издательство: Волчок

Марта и полтора убийства

Дарья Варденбург

Марта — обычный подросток, и ей очень страшно, потому что в дачном поселке, где она проводит лето, «мужика кокнули». Именно так она напишет в мессенджере подруге, ведь «человека убили» звучит гораздо страшнее. Полиция практически безучастна, и Марта берет расследование в свои руки. Потому что лучший способ борьбы со страхом — действие. «Марта и 1,5 убийства» Дарьи Варденбург — вторая книга из вселенной Марты. Первая повесть («Марта с черепами» Марта с черепами) была опубликована издательством «Самокат» в 2019 году.

Год выхода: 2022

Издательство: Самокат

В Петропавловске-Камчатском полночь

Светлана Волкова

Пятнадцатилетний Миша прилетает из родного Петербурга в Петропавловск-Камчатский, в семью недавно умершего двоюродного деда Степана. Вместе с другом деда Силычем они отправляются в охотничий домик, который дед оставил внуку в наследство. Миша остаётся разбирать дедовы вещи, а Силыч ненадолго отлучается, чтобы проверить медвежьи капканы, и не возвращается. Зато к домику приходит медведь-шатун… Основано на реальных событиях.

Год выхода: 2022

Издательство: НИГМА

Кит на пляже

Винко Мёдерндорфер

Ника — лучшая ученица в классе. Она бегло говорит по-французски, блистает на уроках испанского и немецкого, а еще играет на фортепиано, занимается йогой, лепкой и фехтованием. Но у нее есть один секрет. Она никогда не зовет друзей в гости и боится даже издалека показать им свой дом, а втайне мечтает сбежать от родных. Однажды секрет, который тяготит всю её семью, раскрывается… Роман известного словенского поэта, писателя, актера и режиссера Винко Мёдерндорфера привлекает внимание к серьезной проблеме — жизни семей с особенными детьми, в которых, как и в любых других, случаются ссоры, недомолвки и разногласия. Но говорит он и о многом другом: о взрослении иодиночестве, о дружбе и первой любви, о важности диалога и о доверии, которое иногда так непросто, но так необходимо нащупать. Эта история ставит перед читателем много сложных и неоднозначных вопросов, но вместе с тем подталкивает к поиску ответов на них.

Чтобы помочь и детям и взрослым глубже понять самих себя и окружающий мир, книгу сопровождает комментарий-послесловие от психолога Алёны Легостаевой.

Перевод: Виктора Сонькина

Иллюстрации: Елены Булай

Год выхода: 2022

Издательство: МИФ

Поиск звука. Творогов

Нина Дашевская

…подросток, который хочет, чтобы его оставили в покое. Все учителя, друзья, родители, даже автор. Ловит за хвост идею, к примеру сделать серию необычных фото, и тут же отпускает — «мне лень». Не лень, конечно, просто все мы очень устали. А чтобы найти силы, самое важное — свой собственный «звук».

«Нина Дашевская — одна из самых замечательных российских писательниц, создающих книги для детей и подростков. «День числа Пи», «Я не тормоз», «Тео, театральный капитан» — любимы десятками тысяч детей и взрослых. В «Поиске звука. Творогов» Дашевская вновь обращается к сложным отношениям человека и звука: ее главный герой — юноша Творогов — не может сосредоточится ни на чем, пока не найдёт тот самый звук. Ему непросто в школе и дома, с ним вообще трудно, но он обязательно со всем справится. Тонкая, добрая подростковая книга». Esquire

Год выхода: 2021

Издательство: Самокат

Мия. Семь прях

Тамара Михеева

У Мии три старших брата, три младшие сестры и куча обязанностей. И две радости: море и старая книга на чердаке. Она еще не знает, что мир намного больше, чем ей рассказывали. Что есть такие места, где море под запретом, потому что море — это свобода, а люди, мечтающие о свободе, неугодны ни Империи, ни самому благополучному в мире городу. Что книга, доставшаяся в наследство, вовсе не проста, а умение писать собственную историю важнее умения читать. Тем более что для этого нужна смелость.

Мия не уверена, что хочет знать страшные тайны, в которых неожиданно замешаны дорогие для нее люди. Она сомневается, стоит ли продолжать этот путь, на котором больше вопросов, чем ответов.Слишком много странностей и совпадений. И полная неизвестность впереди. Повесть «Мия», открывающая цикл «Семь прях», — первое фэнтези Тамары Михеевой, автора множества произведений для детей и подростков и лауреата нескольких премий по детской литературе.

Год выхода: 2022

Издательство: Абрикобус

Мир из прорех

Яна Летт

50 лет прошло после События, навсегда изменившего реальность. Теперь люди вынуждены обходиться без электричества: оно открывает «прорехи», через которые в наш мир проникают чудовища. 16-летняя Кая и 15-летний Артем отправляются в путь через лес, полный опасностей.

В далеком Северном городе они надеются отыскать оставшихся в живых ученых, чтобы разгадать тайну прорех.

Год выхода: 2022

Издательство: Альпина

Я - сестра Тоторо

Ирина Богатырёва

Тринадцатилетняя Велеслава ищет ответ на вопрос, кто она, и никак не может найти. Вот, например, мама… Мама — это мама. Она всегда знает, что правильно, а что нет. Вот папа — спортсмен, герой и настоящий друг. Вот брат Велька — волшебник, инопланетянин и маленький гений, что бы там ни думали о нём посторонние. А она? Что нужно лично ей? Быть собой — это очень трудно. Особенно когда ты самая обыкновенная. Не лучше ли превратиться из Велеславы просто в Валю и слиться с компанией ровесников? Заняться конным спортом всерьёз, а не просто любить «коняшек» на расстоянии? Может быть, тогда жизнь перестанет казаться такой непонятной и в ней наконец появится и настоящее дело, и настоящие друзья?

Год выхода: 2021

Издательство: Детская литература

Пирог с черемухой

Мария Шелухина

У четырнадцатилетней Даши, на первый взгляд, благополучная семья: мама, папа и полный комплект дедушек и бабушек. Ее ждут беззаботные летние каникулы: долгожданная встреча с друзьями, костер, игры, первая влюбленность... Но этим летом Даше предстоит пережить серьезное потрясение, которое разделит ее жизнь на «до» и «после», заставит по-новому взглянуть на свою семью и задуматься о том, что такое любовь.

Год выхода: 2022

Издательство: Альбус корвус